مجوز استعلام سوابق بیمه نامه از سامانه بیمه مرکزی صادر شد
بخشنامه قوه قضائیه در پی انتشار مقاله ای در ریسک نیوز؛
در پی درج مقاله ای در ریسک نیوز به قلم مصطفی عبدالملکی، اداره کل اسناد و امور مترجمان قوه قضاییه طی بخشنامه ای ، مجوز استعلام سوابق بیمه نامه از سامانه بیمه مرکزی را اعلام و تاکید کرد: استعلام سوابق بیمه نامه ها جهت اصالت سنجی و بررسی صحت مندرجات از طریق سامانه مربوطه امکان پذیر است.
لازم بذکر است، در این مقاله تاکید شده بود، چرا با توجه به اینکه امکان تایید و استعلام اصالت سوابق بیمه نامه خودرو از طریق سایت بیمه مرکزی ج.ا.ایران برای همگان فراهم شده است، دارالترجمه های رسمی مراجعین را به سوی صنعت بیمه جهت تایید فیزیکی اصالت سوابق مذکور سوق می دهند؟
پیگیری ها نشان می دهد انتشار این مقاله از سوی رسانه ریسک نیوز سبب واکنش به موقع قوه قضائیه شد به طوریکه در بخشنامه ابلاغی تاکید شده است:
۱- مترجمان رسمی به آدرس مزبور مراجعه و نسبت به تطبیق اطلاعات و مندرجات اقدام نمایند.
۲- با توجه به استعلام اصالت از طریق سامانه مربوطه، جهت رعایت بند (۱) ماده (۴۰) آیین نامه اجرایی، در پایان ترجمه مطابقت ترجمه با منبع اصالت سنجی (ادرس صفحه الکترونیکی) تصدیق و با قید تاریخ توسط مترجم مهر و امضا صورت گیرد.
خدا قوت آقای عبدل مالکی